Didi terbang mengikuti Goni si Angsa Whooper yang sedang berlepas untuk menghabiskan musim sejuk.
Di tanah lembap Eulsukdo, tempat sungai dan laut bertemu, dia diam-diam memerhati kawan-kawan apa yang tinggal di sana, dan apa yang dilakukan manusia untuk mereka.
Pada akhirnya, Didi mengucapkan selamat tinggal kepada penghuni tanah lembap — ini adalah catatan perjalanan Didi menemani burung berhijrah.
Sebelum lebih sejuk, mari berangkat!
Di hamparan salji, seekor burung besar mengepak sayapnya — wuush! Saya pun terus melekat di sebelahnya dan ikut terbang.
Di bawah, semuanya salji putih. Hembusan nafas pun seakan akan beku — sejuk yang membeku-bekukan.
"Hai! Saya Goni. Anak sulung keluarga Angsa Whooper." Burung yang terbang di sebelah menyapa dengan penuh semangat.
Ayah Goni bersara tahun lepas, jadi tahun ini buat pertama kali Goni mengetuai keluarganya dalam penerbangan musim sejuk. Pertama kali jadi ketua — bahunya nampak sedikit bangga.
"Tundra di sini terlalu sejuk untuk dilalui musim sejuk. Kami akan ke Eulsukdo yang panas. Brrr ~ sebelum lebih sejuk, jom cepat!" Sebaik sahaja Goni berseru, kepakan sayapnya menjadi lebih laju.
Hari ini saya pun menyertai perjalanan musim sejuk ini secara senyap-senyap. Kalau ikut Goni, saya boleh nampak pulau yang ada di hujung sungai itu.
Bertemu keluarga Itik Mallard di laluan langit
Bila naik atas awan, langit penuh dengan burung.
Bukan Angsa Whooper sahaja. Burung-burung yang saya tidak kenal pun berbaris, semua tekun mengepak sayap ke arah yang sama.
"Tengok tu! Semua nak ke Eulsukdo untuk musim sejuk." Goni menuding ke sebelah.
Kemudian dia berseru dengan suara gembira, "Hai Mallard! Lama tak jumpa~"
Itik Mallard yang terbang di sebelah menoleh. "Eh~ Goni, sihat? Kau dah jadi ketua! Tahniah!"
"Haha, terima kasih. Mari kita lalui musim sejuk ini sama-sama dengan baik." Goni tersenyum malu, tapi pemandangan itu entah kenapa terasa hangat.
Rupa-rupanya, walaupun jalan yang pertama kali dilalui, kalau ada kawan di sebelah, hati jadi tenang. Saya pun jadi semangat dan terbang lebih kuat.
Bila sungai dan laut bertemu, terbentuklah pulau
Adik Goni terbang rapat dengan abangnya dan bertanya. "Abang, Eulsukdo yang kita nak pergi tu macam mana?"
"Sebuah pulau di muara Sungai Nakdong. Sungai yang bermula dari Gangwon-do mengalir jauh, kemudian bertemu Laut Selatan di sana."
Saya pun mendengar dengan teliti. Sungai dan laut bertemu — tempat apa pula tu?
"Bila air sungai mengalir jauh, alirannya jadi perlahan. Kemudian lumpur dan pasir yang dibawanya perlahan-lahan termendap, dan dari endapan yang berterusan terbentuklah pulau Eulsukdo." Goni menuding ke bawah dengan sayapnya.
Pulau yang terbentuk dari lumpur yang dibawa sungai!
Tempat di mana air tawar dan air laut bercampur, banyak makhluk hidup pelik yang tak boleh ditemui di tempat lain.
"Eh? Abang, pulau yang nampak tu ke?" tanya adiknya dengan suara teruja.
"Ya! Dah sampai. Itu Eulsukdo." Belum habis Goni cakap, di bawah kaki kami muncul pulau hijau yang semakin dekat. Wah, betul-betul di tengah-tengah sungai!
Saya mengintai siapa yang tinggal di tanah lembap
Sebaik turun ke pulau, Goni jadi teruja. "Ada sebab kenapa burung berhijrah suka tempat ini. Tanah lembap di sini dijaga dengan baik, jadi makanan sangat banyak!"
Makanan banyak. Saya jadi tak sabar nak tahu, kawan-kawan apa pula yang tinggal di sini.
Saya buka WAGZAK JUMP dan tengok "Perjalanan ke Tanah Lembap". Saya nak tengok lebih dekat makhluk-makhluk yang tinggal di lumpur pasang dan tepi air.
Mula-mula Goni bawa saya ke semak rumput. "Ini saemseommaejagi (saltmarsh bulrush). Tumbuh berkumpulan di tempat sungai dan laut bertemu."
Goni mengorek tanah sedikit dengan paruhnya, dan pada akarnya tergantung gumpalan gemuk. Bulat seperti kentang atau ubi keledek.
"Akar-umbi inilah makanan kegemaran kami para Angsa Whooper." Goni berbunyi cap-cap seakan-akan nak merasanya, dan caranya bercerita memang membuatkan saya bayangkan rasanya.
Seterusnya giliran kerang. Goni menunjuk sebiji kerang nipis. "Ini tti-jogae (kerang kulit nipis). Kulitnya jauh lebih nipis daripada kerang lain, jadi senang nak pecahkan. Untuk kami, ini makanan yang sangat berharga!"
Di sebelahnya ada kerang yang tebal. "Yang ini baekhap (Hard Clam). Kerang yang biasa di negara kami, dan di muara Sungai Nakdong pun banyak."
Goni tambah lagi sesuatu yang agak mengejutkan. Kulit baekhap juga boleh dijadikan batu putih untuk permainan Baduk (Go). Kulit kerang jadi batu Baduk — hairan betul.
Ketika itu, ada sesuatu yang berlari sisi-sisi di permukaan lumpur. Ketam! Goni berkata, "Itu chil-ge (ketam lumpur Korea). Tinggal di lumpur pasang dengan menggali lubang."
Saya nak rapat-rapat, tapi chil-ge perasan saya dan terus masuk ke dalam lubangnya! Pantasnya, dalam sekelip mata sudah hilang.
