ابدأ مجانًا
ابدأ مجانًا

حلم في أعماق البحر، لماذا أطراف أصابعي زرقاء؟

💡 هذه القصة عن —
حلم Didi مع البحر.
في حلمها، رأت سلحفاة عضّت كيس بلاستيك، وكادت تلمس أخطبوط الحلقات الزرقاء الجميل، فانتفضت!
بعد أن استيقظت، عزمت Didi على أن تصبح حارسة بحر حقيقية.

آه، يداي سليمتان!

Didi tastayqiz bisur'a min siririha fi alsabah watanzuru ila atraf asabi'iha bishu'ur alirtiyah

"آه… الحمد لله، يداي سليمتان."

أتعرف ما أول شيء فعلته فور أن فتحت عيني؟

نظرت إلى أطراف أصابعي أولًا.

في الحلم، كنت على وشك أن ألمس أخطبوطًا أزرق صغيرًا وجميلًا.

لكن أحدهم صاح "لا!" فاستيقظت في الحال.

كان قلبي يخفق بسرعة. ماذا، أكان كل ذلك مجرد حلم؟

احتضنت لحافي واستلقيت بهدوء، ثم استعدت في ذهني أعماق البحر التي زرتها للتو.


بدأ الحلم بنورس متلطخ بالزيت

Didi fi alhulm tanzuru biashfaq ila tair alnawras almutalattikh bizayt lazij 'ala alshati'

فُتح الحلم على شاطئ ما.

كان صوت الأمواج منعشًا لدرجة أنني هتفت: "واو، ما أعذب الجو!" وإذا فوق رأسي نورس يرفرف بجناحيه باجتهاد.

كان يرفرف ولكنه ينزلق باستمرار ولا يستطيع الطيران كما ينبغي.

اقتربت منه فوجدت ريشه ملطخًا بمادة لزجة كثيرة.

البحر منعش هكذا، فلماذا يعاني النورس كل هذا العناء؟

يقولون إنه إذا التصق الزيت المتسرب من سفينة قديمة بالريش، يثقل جناح الطائر فلا يستطيع الطيران.

اعتصر قلبي. إن كان حال سطح البحر هكذا، فهل أعماقه بخير؟

أخذت نفسًا عميقًا واحدًا، وغطست في أعماق البحر.


أعماق البحر الجميلة، ولكن في فم السلحفاة…

Didi tasbah fi a'maq albahr aljamilah almumtali'a bil'amrjan almulawwana wa-asraab al'asmak bidahsha

في البداية كان كل شيء جميلًا حقًا.

واو، ما زال هذا المكان نظيفًا!

بين الشعاب المرجانية الملوّنة، مرّت أسراب الأسماك من جانبي بسرعة، وتلألأت أشعة الشمس متماوجة مع الأمواج.

فهدأ قلبي تمامًا.

Didi tanzuru biqalaq ila sulahafat albahr allati 'aliqa fi famiha kis bilastiki shaffaf

ثم رأيت أمامي سلحفاة.

كان شيء عالق في فمها فبدت ضائقة.

اقتربت منها فإذا بها كيس بلاستيكي شفاف.

يبدو أنها ظنّت أن الكيس البلاستيكي الطافي في الماء قنديل بحر، فالتقمته.

كم لا بد أنه يشق عليها…

Didi turaqibu munqidhan yartadi badlat ghaws yastakhriju albilastik min fam alsulahafat

وبينما هبط قلبي، اقترب منقذ يرتدي بدلة غوص.

قيل إنه شخص يساعد حيوانات البحر.

وبمجرد أن سحب البلاستيك برفق من فم السلحفاة، عادت تسبح بحرية من جديد!

آه، الحمد لله.

هناك من يؤذي، ولكن هناك أيضًا من يحمي هكذا.


ما اختفى داخل بطن السمكة

Didi tanzuru ila maqta' shaffaf min batn alsamaka tara fihi habibat saghira min albilastik

بينما سبحت قليلًا إلى الأمام، رأيت بطن سمكة شفافًا حتى من الداخل.

كان مليئًا بحبيبات صغيرة جدًا.

ماذا، أهذه كلها قطع بلاستيك؟!

البلاستيك الذي نستخدمه ونرميه، إذا تكسّر في البحر إلى قطع صغيرة جدًا، يتحول إلى حبيبات دقيقة.

وهي صغيرة جدًا لدرجة أن العين لا تكاد تراها، ولكن السمكة تظنها طعامًا فتبتلعها.

البحر الذي بدا من الخارج بخير، كان في الداخل يعاني هكذا.


اليد التي تطلق السرطان الصغير سراحه

Didi turaqibu yad alsayyad tutliqu sirar alsulta'an alsighar alladhi 'aliqa fi alshabaka 'aidatan ila albahr

بعيدًا هناك، كان زورق صيد يصطاد السرطانات بالشبكة.

ولكن كانت تعلق في الشبكة حتى السرطانات الصغار جدًا أيضًا.

يا ترى، ماذا سيحدث لو اصطادوا حتى هؤلاء الصغار؟

كنت أراقب بقلق، وإذا بالعم الصياد يطلق السرطانات الصغار واحدة تلو الأخرى عائدةً إلى البحر.

قيل إنه ينتظرها حتى تكبر وتصبح بالغة.

لكل نوع من المخلوقات البحرية حجم محدد يجوز اصطياده، وموسم لا يجوز فيه الاصطياد.

الأصدقاء الصغار جدًا تُعاد إلى البحر لتنمو فيه أكثر.

حتى يستمر أصدقاء البحر بالعيش هناك طويلًا. هيهيهي، الآن صرت أفهم قواعد البحر قليلًا!


مدّيت يدي لأنه جميل، وفي تلك اللحظة "لا!"

Didi tanzuru bifudul ila ukhtubut saghir bihalqat zarqa' lamia'a bayna shuquq alsukhur

ثم خرج أخطبوط صغير من بين شقوق الصخور.

نقوش حلقاته الزرقاء تتلألأ، ما أجملها!

"واو، ما أجمله حقًا~ هل ألمسه مرة واحدة فقط؟"

مدّت يدي دون أن أشعر.

Shakhsun ma yamuddu yadahu bisur'a liyuqif Didi, fatanqabidu Didi watawqif yadaha

"لا تلمسيه!"

أوقف أحدهم يدي بسرعة.

أخطبوط الحلقات الزرقاء هذا، رغم جمال نقوشه، يحمل في جسمه مادة قوية جدًا.

في البحر كثير من الأصدقاء يبدون جميلين، ولكن لا يجوز لمسهم.

المشاهدة من بعيد بالعين فقط — تلك حمايتهم وحمايتنا في الوقت ذاته.

كاد أن يحدث أمر كبير!

في اللحظة التي وضعت فيها يدي على صدري ارتياحًا، انفتحت عيناي.


استيقظت من الحلم، ولكن قلبي…

Didi tabtasimu bisha'a wahiya tamuddu jasadaha fi ghurfa tushriqu fiha shams alsabah

نعم، كان كل شيء حلمًا.

أخطبوط الحلقات الزرقاء، والسلحفاة التي عضّت البلاستيك، والنورس الملطخ بالزيت.

ولكن كان أوضح من أن يُسمى حلمًا.

عينا السلحفاة الضائقتان، والحبيبات في بطن السمكة، وحتى ذاك الصوت الذي قال "لا تلمسيه!".

استلقيت بهدوء داخل اللحاف وفكّرت.

البحر يعاني وهو بعيد عنا، فنحن لا نعرف ونمرّ مرور الكرام.

ولكنني الآن رأيت بنفسي. إن لم يفعل من يعرف، فمن سيفعل؟

قفزت من السرير واتصلت بـ Banggu قبل أي شيء آخر.


وهكذا بدأت لعبة حارسة البحر الحقيقية

Didi tal'abu ma'a Banggu wahiya ta'uddu albilastik almusta'amal fi albayt khilal usbu'

"Banggu، تعال نلعب لعبة حارس البحر!"

قررنا أولًا أن نعدّ كم قطعة بلاستيك تُستخدم في بيتنا خلال أسبوع.

زجاجات PET، أكياس بلاستيك، شفاطات… واو، أكثر بكثير مما ظننت!

ليس عتابًا، بل نلعب كأنه بحث عن كنز، "كم وجدنا اليوم يا ترى؟"

وهكذا صارت تظهر لنا الأشياء التي يمكننا تقليلها. الشرب بدون شفاطة، حمل حقيبة قماشية للتسوق.

إذا قلّ استخدام البلاستيك ولو قطعة واحدة، ففي مكان ما لن تضطر سلحفاة إلى عضّ كيس، صحيح!

Didi wa-'a'ilatuha ya'ummun 'ala alshati' yajma'una alasdaf aljamila ma'a alqamamah ma'an fi nashat beachcombing

في عطلة نهاية الأسبوع، ذهبت إلى الشاطئ مع العائلة ومارسنا beachcombing.

beachcombing هي لعبة المشي على الشاطئ والتقاط ما تجلبه الأمواج.

التقطنا أصدافًا جميلة، وكرات زجاجية مستديرة، والتقطنا القمامة أيضًا.

عندما فكّرت أن البحر يصبح أنظف بقدر ما ألتقط، شعرت بفخر يرفع كتفيّ!

Didi tafrahu wahiya tasna' a'malan 'ala shakl sulahafat wa-asmak min mawadd qabilah li-i'adat altadwir

وعندما عدنا إلى البيت، صنعنا أصدقاء البحر من مواد إعادة التدوير التي التقطناها.

أغطية زجاجات PET صارت ظهر السلحفاة، وأوراق ملوّنة صارت أسماكًا متعددة الألوان.

وكتبت أيضًا رسالة صغيرة لأصدقاء البحر.

"آسفة. ومن الآن فصاعدًا، سأحرسكم جيدًا."

وأما الأخطبوط الذي كدت ألمسه في الحلم، فسأكتفي بإلقاء التحية عليه من بعيد بالعين فقط.

في الحلم القادم، أريد أن ألتقي من جديد بنورس أبيض ناصع يطير بحرية، بدلًا من النورس الأسود. هيهي.


100+
محتوى ثلاثي الأبعاد
30
اللغات المدعومة
ZERO
تعلّم بدون إعلانات


▶ شاشة AR الفعلية من WAGZAK JUMP

قابلوا قصة Didi البحرية مباشرة عبر AR

shashat AR fi'liyya li-WAGZAK JUMP 1shashat AR fi'liyya li-WAGZAK JUMP 2shashat AR fi'liyya li-WAGZAK JUMP 3shashat AR fi'liyya li-WAGZAK JUMP 4shashat AR fi'liyya li-WAGZAK JUMP 5shashat AR fi'liyya li-WAGZAK JUMP 6shashat AR fi'liyya li-WAGZAK JUMP 7shashat AR fi'liyya li-WAGZAK JUMP 8shashat AR fi'liyya li-WAGZAK JUMP 9shashat AR fi'liyya li-WAGZAK JUMP 10

← مرّر إلى الجانب للاطلاع

هل تريد الغوص بنفسك إلى أعماق البحر؟

WAGZAK JUMP — اقفز إلى داخل العالم

WAGZAK JUMP QR Code

امسح الرمز بكاميرا هاتفك الذكي


الأسئلة الشائعة

Q. ما الأسباب التي يتلوث بها البحر؟

ثلاثة أسباب رئيسية. الزيت المتسرب من السفن، والبلاستيك الذي نرميه وينكسر فيصبح غذاء للأسماك، واصطياد الأسماك الصغيرة جدًا أيضًا. لذا فإن تقليل البلاستيك واصطياد الكائنات البحرية وفقًا للحجم والموسم المحددين هو طريق حماية البحر.

Q. لماذا لا ينبغي لمس أخطبوط الحلقات الزرقاء؟

نقوش أخطبوط الحلقات الزرقاء جميلة جدًا، ولكنه يحمل في جسمه مادة قوية جدًا فلا ينبغي لمسه. في البحر كائنات تبدو جميلة ولكن لمسها قد لا يكون آمنًا، لذلك من الأفضل الاكتفاء بالنظر إليها من بعيد بالعين فقط. عادة سؤال الكبار أولًا عند رؤية كائن بحري لأول مرة وعدم لمسه بشكل عشوائي تحميك وتحمي أصدقاء البحر معًا.

Q. ما الأنشطة الممكنة لحماية البحر مع الأطفال في البيت؟

جرّب أن تعدّ مع العائلة قطع البلاستيك المستخدمة خلال أسبوع كأنها لعبة بحث عن كنز وتبحث عن طرق لتقليلها، أو اذهب إلى الشاطئ ومارس beachcombing بجمع القمامة التي تجلبها الأمواج. صنع أصدقاء البحر من مواد إعادة التدوير وكتابة رسائل للكائنات البحرية أنشطة جميلة أيضًا. بدلًا من العتاب أو إثارة الشعور بالذنب، إذا اقتربتم من ذلك كلعبة تكتشفون وتصنعون فيها معًا، سيشارك الطفل بحماس أكبر بكثير.


في المرة القادمة سأعود بقصة بحرية ممتعة أخرى. تحياتي، Didi.

ما رأيك في هذا المقال؟

اضغط مرة لترك تفاعل. اضغط مرة أخرى للإلغاء.

تعرّف على عائلة WAGZAK

0/5 تم لقاؤهم

  • didi — مقفل
  • ppuri — مقفل
  • banggu — مقفل
  • halme — مقفل
  • bobo — مقفل

WAGZAK JUMP

حوّل فضول اليوم إلى لعب

قابل هذا السؤال من جديد عبر 3D وAR وشخصيات WAGZAK.

بلا إعلانات · إلغاء في أي وقت · صممه معلمون

مقالات مقترحة