무료시작
무료시작
Retour au Blog

Mes yeux dans le miroir, il y a quelque chose là

Mes yeux dans le miroir, il y a quelque chose


거울을 들여다보는 디디

Je me suis arrêtée en me regardant dans le miroir.

Je me suis mise devant le miroir pour me brosser les dents, et j'ai vu qu'il y avait quelque chose dans mes yeux. Un petit point ? Non, un motif ? C'était comme des rayures marron qui tournaient en rond. Qu'est-ce que c'est ?! Qu'est-ce que c'est que ça ?!

J'ai vraiment retenu mon souffle et je l'ai regardé pendant un bon moment.

AR 눈 모델 상세 화면

J'ai demandé à Popo, et il m'a répondu : « Ça s'appelle l'iris. Tu as un motif qui t'est propre. » Un motif qui m'est propre ? Comme une empreinte digitale ? Hi hi hi, c'est plutôt cool, non ?

Mais Popo m'a dit d'ouvrir l'appli JUMP, alors je l'ai ouverte, et aïe ! Un globe oculaire flottait au milieu de ma chambre ! Un vrai globe oculaire ! Il y avait une substance gélatineuse transparente à l'intérieur, et on voyait même les vaisseaux sanguins à l'extérieur. Au début, ça m'a un peu fait peur, mais quand j'ai touché l'écran, le nom de chaque partie s'est affiché.

AR로 본 눈 구조에 놀라는 디디

La cornée, toc ! Le cristallin, toc ! La rétine, toc !

눈 구조 분해 레이어 화면

La cornée, c'est comme une fenêtre transparente tout devant l'œil. En faisant tourner mon doigt, j'ai fait apparaître le cristallin, et c'est vraiment bizarre comme forme. Une lentille en gelée ? On dirait aussi un bonbon bombé. Derrière, il y a un truc qui ressemble à un écran de cinéma, c'est la rétine, et c'est là que la lumière est captée.

Ça m'a pris un bon moment pour tout essayer. Je ne savais pas qu'il y avait autant de choses dans un seul œil.


빛의 굴절 시뮬레이션 화면

Popo m'a dit : « La lumière fait un voyage à l'intérieur de l'œil. »

Un voyage ? La lumière ?

L'appli me l'a montré : un vrai rayon de lumière pénètre dans la cornée, puis se réfracte en passant à travers le cristallin. Comme quand on met une paille dans l'eau et qu'elle semble se courber ! Et puis il arrive d'un coup sur la rétine.

Mais qu'est-ce que c'est que ça ! Le monde est à l'envers !!

돋보기로 눈을 관찰하는 디디

Les arbres sont à l'envers. Le ciel est en bas, et la terre en haut. Complètement déconcertée, j'ai demandé : « Alors on voit tout à l'envers en ce moment ?! » Popo m'a répondu en riant que c'est le cerveau qui remet tout à l'endroit.

Le cerveau !

Le cerveau corrige instantanément l'image à l'envers que les yeux ont reçue. Apparemment, notre cerveau fait ça à chaque instant. Même en ce moment même. Je pensais que je regardais simplement, mais en fait, mes yeux et mon cerveau travaillaient ensemble. Ho ho, il y avait un véritable travail d'équipe à l'œuvre dans mon corps.


어두운 방에서 실험하는 디디

J'ai dit à Banggu : « Hé, on essaie ça ensemble ! »

방구와 함께 어두운 방에서 동공 실험하는 디디

J'ai éteint la lumière. Je me suis regardée dans le miroir dans le noir. Au bout d'environ 30 secondes, j'ai éclairé le miroir avec la lampe de mon téléphone.

Aïe ! Mes pupilles étaient vraiment dilatées !!

동공 확대 상세 화면

Un cercle noir occupait presque la moitié de mes yeux. Banggu, à côté de moi, a poussé un « Pouah ! » de surprise et a failli bondir en arrière.

Puis j’ai allumé la lumière d’un coup, et mes pupilles se sont rétrécies. D’un coup. En temps réel !

Apparemment, l'iris régule la taille de la pupille comme l'ouverture d'un appareil photo. Dans l'obscurité, il s'ouvre pour capter plus de lumière, et dans la lumière, il se rétrécit pour protéger l'œil.

Mon œil, c'était un appareil photo ! Ah, pourquoi je ne l'ai compris que maintenant ?


안경을 써보는 디디

Mais ça m'a fait penser à Ppuri. Ppuri porte des lunettes. Avant, je me demandais juste pourquoi il en portait, mais maintenant je crois que je comprends.

근시와 안경 원리 화면

Le cristallin doit faire la mise au point de la lumière exactement sur la rétine, mais chez certaines personnes, la mise au point se fait devant la rétine, et chez d’autres, derrière. C’est pour ça qu’on voit flou. Les verres de lunettes permettent de corriger ça.

뿌리의 안경을 써보는 디디

J'ai demandé à Ppuri : « Je peux essayer tes lunettes ? » Elle me les a prêtées, mais comme tout tournait devant mes yeux, je les ai tout de suite enlevées.

Il n’y a pas de honte à porter des lunettes. C’est simplement aider ses yeux à voir, et c’est très intelligent. Quand je l’ai dit à Purri, elle a rougi un peu, mais elle a ri en gloussant.


할매 눈을 들여다보는 디디

Ce soir, je me suis assise à côté de grand-mère et j’ai regardé ses yeux de près.

L'iris de grand-mère est d'un brun foncé. Il ressemble au mien, mais le motif est légèrement différent. Les stries qui partent autour de la pupille ressemblaient à des veines de bois.

« Mamie, reste tranquille. »

Je me suis vu reflété dans la pupille de grand-mère. Un tout petit moi. Avec une couronne sur la tête.

Grand-mère a ri en disant : « Qu'est-ce que tu regardes comme ça, petit malin ? », et quand elle a ri, des rides se sont formées autour de ses yeux et ses pupilles se sont légèrement rétrécies. C'est peut-être parce qu'elle a ri si joyeusement.

Les yeux étaient-ils donc si extraordinaires ? On aurait dit un miroir reflétant ma grand-mère, ou un cinéma où la lumière voyageait.

Ce que j’ai préféré aujourd’hui, c’est que le moi qui se reflétait dans les yeux de grand-mère souriait.


100+
Contenu 3D
30
Langues prises en charge
ZERO
Apprentissage sans publicité

Tu veux entrer directement dans mes yeux ?

WAGZAK JUMP — Plonge dans le monde

WAGZAK JUMP QR Code

Scanne avec l'appareil photo de ton smartphone


Foire aux questions

Q. À partir de quel âge peut-on jouer à WAGZAK JUMP ?

L'application a été conçue pour les enfants de 4 à 12 ans (principalement les élèves du primaire). Les leçons sur les yeux correspondent au niveau des élèves de CM2-6e.

Q. L'expérience sur les pupilles peut-elle être réalisée par l'enfant seul ?

Il s'agit d'une expérience sans danger qui ne nécessite qu'un miroir et une source de lumière. Il suffit d'attendre 30 secondes dans une pièce sombre, puis de regarder dans le miroir pour observer les changements de la pupille. Attention, ne dirigez pas la lumière d'une lampe de poche ou du flash d'un téléphone directement vers les yeux, mais observez-la à travers le reflet du miroir.

Q. Quelles langues sont prises en charge ?

Nous prenons en charge 30 langues, dont le coréen. Vous pouvez passer d'une langue à l'autre pour la même leçon.


Je reviendrai bientôt avec une autre leçon amusante. Didi.

Apprendre délicieusement avec WAGZAK ?Commencer