무료시작
무료시작
Torna al Blog

I miei occhi nello specchio, c'è qualcosa lì

I miei occhi nello specchio… c'è qualcosa


거울을 들여다보는 디디

Mi sono fermata mentre mi guardavo allo specchio.

Mi sono messa davanti allo specchio per lavarmi i denti e ho visto che c'era qualcosa nei miei occhi. Un puntino? No, una macchia? Era una specie di striscia marrone che girava vorticosamente. Ma che cos'è! Che cos'è questa cosa?!

Ho trattenuto il respiro e l'ho guardato a lungo.

AR 눈 모델 상세 화면

Ho chiesto a Popo e lui mi ha detto: "Si chiama iride. Hai un motivo tutto tuo". Un motivo tutto mio? Come le impronte digitali? Ihihih, in qualche modo è piuttosto figo.

Ma poi Popo mi ha detto di aprire l'app JUMP e, quando l'ho fatto, ah! Nel bel mezzo della mia stanza c'era un occhio che galleggiava! Un vero occhio! Dentro c'era una specie di gelatina trasparente e all'esterno si vedevano anche i capillari. All'inizio mi ha fatto un po' paura, ma quando l'ho toccato sono comparsi i nomi delle varie parti.

AR로 본 눈 구조에 놀라는 디디

Cornea, toc! Cristallino, toc! Retina, toc!

눈 구조 분해 레이어 화면

La cornea è come una finestra trasparente proprio davanti all'occhio. Quando l'ho fatta ruotare con il dito è apparso il cristallino, che ha una forma davvero strana. Una lente di gelatina? Sembra anche una caramella bombata. Dietro c'è la retina, simile allo schermo di un cinema, che riceve la luce.

Ci ho messo un bel po' a toccarle tutte. Non avrei mai immaginato che ci fossero così tante cose in un solo occhio.


빛의 굴절 시뮬레이션 화면

Popo mi ha detto: "La luce fa un viaggio all'interno dell'occhio."

Un viaggio? La luce?

L'app me l'ha mostrato: un vero e proprio raggio di luce entra nella cornea e poi si rifrange mentre attraversa il cristallino. Proprio come quando si mette una cannuccia nell'acqua e sembra che si pieghi! E poi arriva dritto sulla retina.

Ma che cosa! Il mondo è capovolto!!

돋보기로 눈을 관찰하는 디디

Gli alberi sono capovolti. Il cielo è in basso e la terra è in alto. Ero completamente sconcertata e ho chiesto: "Allora stiamo vedendo tutto al contrario?!" Popo mi ha risposto ridendo che è il cervello a capovolgere di nuovo l'immagine.

Il cervello!

Il cervello corregge al volo l'immagine capovolta che gli arriva dagli occhi. A quanto pare il nostro cervello lo fa in ogni momento. Anche in questo preciso istante. Pensavo di vedere semplicemente, ma in realtà gli occhi e il cervello lavoravano insieme. Ah ah, all'interno del mio corpo era in atto un lavoro di squadra.


어두운 방에서 실험하는 디디

Ho detto a Banggu: "Ehi, proviamo a farlo insieme!"

방구와 함께 어두운 방에서 동공 실험하는 디디

Ho spento la luce nella stanza. Ho guardato lo specchio al buio. Dopo circa 30 secondi ho illuminato lo specchio con la luce del cellulare.

Aah! La pupilla si era davvero allargata!!

동공 확대 상세 화면

Un cerchio nero occupava quasi metà dell'occhio. Banggu, che era lì accanto, ha fatto "Puu!" e per lo spavento è quasi schizzato via.

Poi ho acceso la luce di colpo e la pupilla si è ristretta. Con un "swoosh". In tempo reale!

A quanto pare l'iride regola la dimensione della pupilla come il diaframma di una macchina fotografica. Se è buio, si apre per ricevere più luce, se è chiaro, si restringe per proteggere gli occhi.

I miei occhi erano una macchina fotografica! Ma dai, perché l'ho capito solo adesso?


안경을 써보는 디디

Ma poi mi è venuto in mente Puri. Puri porta gli occhiali. Prima mi chiedevo solo perché li indossasse, ma ora credo di aver capito.

근시와 안경 원리 화면

Il cristallino deve mettere a fuoco la luce proprio sulla retina, ma in alcuni occhi la messa a fuoco si fa davanti alla retina, in altri dietro. Allora si vede tutto sfocato. Le lenti degli occhiali servono a rimetterla a posto.

뿌리의 안경을 써보는 디디

Ho chiesto a Ppuri: "Posso provare a mettere gli occhiali?", e me li ha prestati, ma il mondo mi girava la testa e me li sono subito tolti.

Indossare gli occhiali non è una vergogna. È solo un aiuto per gli occhi, ed è una cosa molto intelligente. Quando l'ho detto a Ppuri, lei ha riso un po' imbarazzata, ma con un sorriso.


할매 눈을 들여다보는 디디

Stasera mi sono seduta accanto alla nonna e ho guardato attentamente i suoi occhi.

L'iride della nonna è di un marrone intenso. È simile alla mia, ma con un motivo leggermente diverso. Le striature che circondano la pupilla sembravano le venature del legno.

"Nonna, stai ferma un attimo."

Mi sono riflesso nella pupilla della nonna. Un me stesso piccolissimo. Con una corona in testa.

La nonna ha riso dicendo: «Cosa stai guardando così, ragazzaccio?», e quando ha sorriso, le rughe si sono formate nei suoi occhi e la pupilla si è leggermente rimpicciolita. Forse perché rideva così allegramente.

Gli occhi erano davvero così straordinari? Sembravano uno specchio che rifletteva la nonna, o un cinema in cui la luce viaggiava.

La cosa più bella di oggi è stata vedere me stesso sorridere riflesso negli occhi della nonna.


100+
Contenuti 3D
30
Lingue supportate
ZERO
Apprendimento senza pubblicità

Vuoi entrare direttamente nei miei occhi?

WAGZAK JUMP — Tuffati nel mondo

WAGZAK JUMP QR Code

Scansiona con la fotocamera del tuo smartphone


Domande frequenti

D. A partire da quanti anni si può giocare a WAGZAK JUMP?

È stato progettato per bambini dai 4 ai 12 anni (principalmente scolari). Le lezioni per gli occhi sono adatte a bambini di quinta e sesta elementare.

D. L'esperimento sulla pupilla può essere fatto dal bambino da solo?

È un esperimento sicuro che richiede solo uno specchio e una fonte di luce. Basta aspettare 30 secondi in una stanza buia e poi guardare nello specchio per osservare il cambiamento delle pupille. Tuttavia, non puntare la torcia o il flash del cellulare direttamente negli occhi, ma osserva il riflesso dello specchio.

D. Quali lingue sono supportate?

Sono supportate 30 lingue, compreso il coreano. È possibile passare alla stessa lezione in un'altra lingua.


Tornerò presto con altre lezioni divertenti. Saluti da Didi.

Imparare deliziosamente con WAGZAK?Inizia